I
live in Paris, France ( since 1990) and was born in Argentina in
1960.
My journey also took me to New York (1975-1978),
London (1978-79) Mexico (1979 - 1986) and then back to Argentina between
1986 and 1990.
I have painted naturally since childhood , and been the disciple to
several artists from whom I have learned the love of my craft. I have
also followed Art studies at the United Nations International School,
in New York. My artistic path had lead me to explore sculpture (stone
and clay) and etching , do much ceramics and drawing, and try other
artistic media.
My creative world has substantially shifted by periods, always withholding
painting as a permanent form of expression.
Multicultural experience has indeed nourished my vocation. Antropology
and sociopolitical research , counselling and translation (which have
been professional activities), provide me with much insight and inspiration
for painting.
While painting and creating I feel an impulse-force to try to surpass
'the limitation of matter and form ', to look into an ever changing
inner horizon, and to the feel my soul trying to express 'some quality
' related to infinity.
An act of freedom and creation... painting is an identity
to me as well as an act of knowledge. While creating I can perceive
and feel
' the world' and myself as one. J'habite à Paris en France depuis
1990, et je suis née à Cordoba, Argentine. Mon périple
m'a conduite de New York (1975- 1978), au Mexique (1978-1986) et à un
retour en Argentine (1986 -1990) (...)
Quelques propos d'Alain Rouvrais, 2008:
"Ses tableaux révèlent des histoires de liaisons,
d'interconnexions, de réseaux, d 'identités rhizomes
avec leurs entrechoquements et leurs danses. Des univers se rencontrent,
se mélangent, apprennent à vivre ensemble sans se rejeter.
Rien n'est figé, c'est la vie avec ses secousses, ses réagencements
et ses recompositions internes. Nous pourrions ici parler d'une oeuvre
inspirée par le kaleidoscope du vivant. (...)
Le minéral, le végétal, le cellulaire et l'universel
parcourent les oeuvres et donnent ce caractère de flamboyance.
Il y a la fois la minutie, le sens des proportions et des formes géométriques
et une ouverture à l'expression des flux du vivant qui conduisent à ces
effets de surgissement qui donnent sens et force à l'oeuvre
(...)
De l'abstrait à la galerie de portraits il y a toujours cette
flamme inscrite sur la toile qui marque le désir d'aller voir
au-delà du miroir. Toujours lá, le souffle d'une quête
aux multiples visages et formes. Au centre du labyrinthe se trouve
toujours la sortie, ainsi que des semences toujours prêtes à germer
et à s'inscrire dans le foisonnement du vivant. Les yeux magnifiques,
dans les portraits, dessinent un horizon et marquent/indiquent un cap.
Ici microcosme et macrocosme ne s'excluent pas et ne s'ignorent pas;
ils sont en continuelle interaction comme pour mieux se nourrir l'un
de l'autre. (...)" Alain Rouvrais, 2008.