Empty skies-Wake up est une galerie
de portraits insaisissables, extériorisés et modelés par
Amal Kenawy. Ils sont tous à son image comme un masque d’elle-même,
derrière lequel on pense qu’elle se cache. Mais ce n’est
peut-être pas elle qui le porte, c’est peut-être
une autre, mais toujours «une». Non pas parce que l’oeuvre
est celle d’une femme, mais parce qu’Amal Kenawy est
une femme, indubitablement. Ce qui paraît être une évidence
prend une autre forme, pour qui s’introduit dans son univers.
Car sa féminité n’a pas de parfum suave, ne se
porte pas comme un voile de pudeur, elle coule, épaisse et
pourpre, dans les veines.
3 installations seront présentées à la galerie.
Primée à la biennale de Sharjah et aux rencontres de
Bamako, You will be killed est une vision onirique de l’artiste
dans laquelle elle observe l’imaginaire créé par
la violence. L’image vidéo (la réalité ?)
se mue en aquarelle et se brouille en traits indistincts et violacés.
L’installation vidéo Blue se regarde au travers d’un
voile d’eau qui jaillit d’une fontaine. Le clapotis des
gouttes est couvert par le son métallique des sabots d’un
cheval. Il traverse l’écran de part en part, la bride
tenue par l’artiste, disparaît, puis repasse encore et
encore. L’étrange procession est interrompue par des phrases écrites,
brisant momentanément leur solitude, qui se fondent à leur
tour dans l’espace. Dans l’oeuvre The journey, le voyage,
des jambes de femme sculptées dans la cire sont ornées
de papillons. Le diaporama qui accompagne cette sculpture montre l’artiste
en robe blanche, aérienne. Dans une pièce étroite
aux murs carrelés de blanc, elle s’élance éperdument,
surexposée à une lumière vive.
Press release : Empty skies-Wake up is a gallery
of elusive and externalized portraits shaped by Amal Kenawy. It
is as if she is
hiding behind them and they are masks reflecting her. She may not
be the one wearing them. It may be someone else, but always a woman.
Not because the work is by a woman but because Amal Kewany is undoubtedly
a woman. On entering her universe, one soon discovers that what the
obvious is not what it seems. Amal Kenawy’s perfume is neither
soft nor prude. It runs thick and deep red, in her veins.
3 installations will be on show in the gallery.
Awarded at the Sharjah biennial and Bamako meetings, You will be killed is
a dreamlike vision through which Amal Kenawy observes violence induced imaginary.
The video image (reality ?) turns into watercolour and a blurred mix of purple
and indistinct lines. The viewer watches the Blue video installation through
a veil of water sprouting from a fountain. The dripping sound is covered by
the metallic clicking of a horse’s hooves. And the horse, it’s
bridle held by the artist, crosses the width of the screen over and over again.
The strange procession is interrupted by written sentences that temporarily
break with the solitude to then, in turn, fade in space. In The journey, a
woman’ legs carved in wax are decorated with butterflies. The slide show
that goes with the work shows the artist in an ethereal white dress. She frantically
soars through the air, over exposed to a bright light, in a narrow room with
white tiled walls.
Amal Kenawy est née en 1974 au Caire, elle vit et travaille au Caire
|