L’exposition Les biches présente
des œuvres qui réinterprètent des formes traditionnelles
ou qui, sous leur apparence inoffensive abordent des questions de
morale. Créant une dissension entre la forme et le contenu,
entre les apparences et les faits, ces œuvres provoquent chez
le spectateur une appréciation partagée entre l’attraction
et la répulsion. La distance créée par les médiums
et les formes de représentations choisis correspond également à la
dose d’humour que ces artistes peuvent placer dans leurs œuvres.
The exhibition « The Does » presents
works that reinterpret tradional forms, or that raise the moral
question under an inoffensive
guise. Creating dissension between content and form, appearances
and realities, these works tend to provoke within us the conflicting
feelings of attraction and repulsion. Equally, the distance created
between the chosen mediums and representational forms betray the
wry smile that the artists bring to their work.
|