Intention:
<< Le titre décrit exactement ce que l’on pouvait
voir auparavant sur cet objet – photo sans les altérations.
Avec ce travail, j’aimerais soulever cette question : est-ce
que ce qui importe encore dans cet objet-photo est de savoir s’il
fut un jour la représentation d’une rose.
Car dans son nouvel état en tant qu’objet, il renvoie à d’autres
qualités.
Maintenant il s’agit de plasticité et
de couleur.
Et évidemment de savoir ce qu’il a représenté un
jour.
Car malgré toute la modification, l’objet
reste toujours une photo.
Et bien que l’on ait l’impression qu’il s’agit
d’un processus de destruction, je vois plutôt l’ensemble
comme un processus de création sculpturale.
Pour ce travail, j’utilise la situation vitrine dans son utilisation
première.
Le petit objet-photo
que j’y présente nécessite
un espace clairement défini, dans lequel il peut se développer
et se définir lui-même en tant qu’objet.
La vitrine Paulin- ancien étalage d’un magasin représente
exactement cet espace.
Je prends en compte dans
mon travail la réalité et
la représentation, en même temps que le sens du temps
et des changements qui y sont liés. Une problématique
qui, par hasard, concorde aussi avec ce lieu d’exposition qui
eut visiblement un autre passé.>>
Wolfgang
LÜTTGENS
2005.Traduction Claudine WARLUZELLE.
Wolfgang LÜTTGENS vit et travaille à Cologne
Allemagne.
|